[25:19] 1 tn Here δέ (de) has not been translated.
[27:52] 2 tn The verb κοιμάω (koimaw) literally means “sleep,” but it is often used in the Bible as a euphemism for the death of a believer.